ОБЪЯВЛЕНИЕ

Во-первых, поздравляю всех, кто тут меня еще иногда читает, с новым годом и Рождеством.
Пусть новый год принесет вам только хорошее: успех, удачу, новых друзей, новые путешествия, впечатления и яркие события.

Во-вторых, сообщаю, что мне надоело сидеть на двух стульях и писать одинаковые посты и тут, и в ЖЖ. ЖЖ, конечно, вредный и часто виснет. Но зато у меня там нашлось много интересных друзей. В общем, окончательно переезжаю туда.
То есть вот сюда: http://nelly-b.livejournal.com/

На diary заглядывать буду, но редко. Писать тут тоже пока не собираюсь.
Не поминайте лихом, а лучше приходите в ЖЖ.

Вечно ваша,
Nelly B

---

Ожерёлка "Солнцеворот"

Ох, и тяжело же она мне далась! Много раз переделывала то одно, то другое.

Идея была сплести что-то золотое. Но что именно? Осень? Листья? Рыбку? Руки? Не, руки из бисера - это уж слишком. Солнце? Точно, оно САМОЕ золотое и есть. Хорошо. Пусть будет солнце. Но лето уже кончилось, солнца все меньше, ночи все длиннее... Сам собой добавился черный цвет. Честно говоря, я думала, что его все-таки окажется не так много. Видно, осеннее настроение повлияло.
И вот что вышло: солнечное золото и чернота, языческие закрученные солярные символы и звезды на ночном небе, спиральные "циклические" формы...
В общем, Солнцеворот и есть, хоть до него настоящего еще пока далеко.



Технические характеристики:
- Бисер чешский и японский, бусины граненые чешские
- Мои любимые оплетенные пейотом бусины
- Штопорообразный жгут, идею которого я позаимствовала на сайте одной французской мастерицы, но и она не сама это придумала, а кто автор - не знаю
- Застежка-карабин с цепочкой, длина ожерелки от 50 до 56 см

Подробности:





И на человеке:

@темы: Игра в бисер

---

Шумава - 2011: На родину Выдрышка

Прогулку "по выдрышковым местам" мы начали с устья Кремельны и приехали в место с забавным названием "Ченькова пила" (Čeňkova pila) - это километрах в 30 от Железной Руды.
На самом деле ничего смешного: "pila" - это значит лесопилка. Когда-то здесь действительно стояла лесопилка с водяным приводом. А "Ченькова" ее назвали по имени ее строителя и владельца, его звали Čeněk Bubeníček - Ченек (имя) Бубеничек (фамилия) из Праги. Он занимался переработкой дерева во 2-й половине XIX века. Но еще раньше, в начале века XVIII, на этом месте стояла мельница с водяным колесом - о том сохранились документы.
"На этом месте" - это там, где сливаются две горных речки - Кремельна (Křemelná ) и Выдра (Vydra), дальше устремляясь вместе под общим именем Отава (Otava).
Водяной привод у лесопилки был организован очень оригинально. Обычно, если хотят наилучшим образом использовать силу речной воды, искусственно увеличивают перепад высот - строят плотину. Вода падает с достаточно большой высоты и вращает турбину генератора или к чему ее там приспособили. Но на Выдре плотину ставить по какой-то причине не стали. Возможно, условия горной речки этому не очень способствовали - не знаю. Перепад высот тут увеличили другим совершенно потрясающиим способом. От Выдры ответвили параллельный ей искусственный канал с заметно меньшим уклоном, чем у самой речки - только чтобы вода в нем не застаивалась, не больше. Получилось, что поначалу канал течет по каменному руслу, углубленному в земле. Но постепенно разница в уклоне приводит к тому, что канал оказывается ВЫШЕ УРОВНЯ ГРУНТА и продолжает течь по желобу, сделанному из деревянного бруса и установленному на каменных опорах. В конце канала вода падает обратно в речку - уже с высоты 10 метров. Тут ее и работать заставить можно.
К сожалению, сама Ченькова лесопилка в 1910 году сгорела, но канал сохранился. Чтобы такая ценная вещь не пропадала зря, вскорости на месте лесопилки построили электростанцию. Она и сейчас электричество производит, хоть и считается техническим памятником. Не бог весть что - всего 500 тыс. киловатт-часов в год, но все же лучше, чем ноль. Да и окружающая природа от этой станции совершенно не пострадала, чего нельзя сказать, например, о российских грандиозных плотинах.
(Для сравнения: годовая выработка скромной по российским меркам Волховской ГЭС, построенной лишь несколькими годами позже, составляет около 350 МИЛЛИОНОВ киловатт-часов. Изначально, правда, выработка была гораздо меньше, но все равно с Ченьковой пилой несопоставимо. Но зато при строительстве Волховской плотины было затоплено 10 тыс. га сельскохозяйственной земли. Только представьте себе такие масштабы затопления в малюсенькой Чехии - это ж совершенно невозможно!)
По территории станции можно спокойно гулять и любоваться. Можно даже заглянуть в окошко здания и увидеть сам генератор - маленький он какой-то, несерьезный. Прямо смотреть не на что. Стоит в отдельной комнатушке, гудит - ну совершенно ничего особенного!
Вот как все это выглядит:

Канал


Канал плавно переходит в деревянный желоб


Желоб на каменных опорах подходит к зданию электростанции


Да-да, ЭТО - здание электростанции, вон - провода от него отходят, а генератор установлен там, внутри. И не надо пялиться на цветочки на окошках!


Однажды к пану Бубеничку приехал приятель из Праги - Бедржих Сметана, тот самый. И возле лесопилки посадил елочку (непонятно только, чего вдруг именно елочку - их на Шумаве и так полно, лучше бы что-нибудь поинтереснее нашел, дубок, что ли...). Елочка жива до сих пор, но только она теперь такая огромная - в фотоаппарат не влезает:



А это все три речки у места слияния, вода пробирается между валунами:

Выдра


Кремельна


Отава - она уже немного поглубже, по ней даже всякие байдарочники иногда сплавляются


Первые приметы осени:


И какая-то выдра забралась на камень посреди реки:


Ой, да это ж не выдра, это ж я! У меня за спиной - речка Выдра, на заднем плане - Кремельна, а вправо утекает Отава.

Напрыгавшись по речным камням, мы отправились было вверх по течению Кремельны - в надежде отыскать родственников Выдрышка. Но это оказалось не так-то просто. Дело в том, что часть Кремельны, населенная выдрами, относится к так называемой "первой зоне национального парка". А это означает очень строгий режим для посетителей. Таких небольших по размеру "первых зон" на Шумаве довольно много, и гулять там можно. В принципе. Но только по специальным тропам и вести себя тише воды, ниже травы: цветы-грибы не рвать, не шуметь и вообще лишний раз не отсвечивать (про палаточные лагеря и разведение костров я вообще молчу - это и в обычных-то чешских лесах запрещено). Некоторые тропы открыты для туристов только в определенные периоды года, когда посетители меньше всего мешают местному зверскому населению. А иной раз на тропе можно увидеть и такое объявление: "Внимание! Научное оборудование! Возможность срабатывания фотовспышки! Здесь проходит мониторинг диких зверей. Пожалуйста, помогие нам: передвигайтесь только в середине тропы и не приближайтесь к фотооборудованию."
Вот пример такой "строгой" тропы, с которой нельзя сходить. Чтобы туристы гарантированно не затоптали ни одной травинки, им сделали бревенчатый настил:



Из-за режима "первой зоны" мы не смогли пройти прямо вдоль берега Кремельны. Тропа шла по краю этой самой зоны гораздо выше по склону над рекой, через лес. Но зато она вела к заброшенной деревне (я уже упоминала, что из-за депортации местного немецкого населения после войны опустели многие местные деревеньки). А оттуда нам был обещан чудесный вид на долину Кремельны. Пришлось этим удовольствоваться. Мы бросили сэра Генри прямо у старого мостика через Отаву и углубились в "дивочину" (т.е. в дикие края).
Вот мост в неведомое, а в углу виден кусочек несчастного покидаемого сэра Генри:



Вообще-то чудеса начинаются уже здесь, у мостика. Люди рассказывают, что иногда на реке можно увидеть русалок, похожих на обычных женщин, стирающих в реке белье. Но горе тому, кто проявит к ним неуважение! Как бы не случилось как с тем путником, что однажды, проходя мимо, по внезапной прихоти выхватил из сушащегося белья носовой платок и в него высморкался - у него тут же отвалился нос! К сожалению, нам русалки не показались, река была совершенно пустынной:



А на том берегу начался непростой подъем по старинной вымощенной камнями дороге-серпантину. Когда-то по ней ездили в ту заброшенную деревню. А теперь разве что лесник иногда проедет - и все.



Поначалу до нас еще доносился шум Отавы, но потом мы поднялись совсем высоко и и попали в тишину. Сказочную лесную тишину, которую легкий шум ветерка в вершинах деревьев или пение птиц не нарушали, а лишь подчеркивали:







Мегаполис-муравейник (для масштаба: рост моего сына сейчас 152 см):


В этом чудо-лесу мою грибную душу ждали страшные испытания. Во-первых, на склоне над тропой обнаружилось дикое количество белых груздей (кстати, чехи все млечные грибы, кроме рыжиков, за съедобные не считают. Ни грузди, ни волнушки - ничего). Но самое главное - почти на тропе рос съедобный родственник мухомора - редкий и драгоценный цезарев гриб. Раньше мне не доводилось видеть его живьем, только на фотографиях. Но думаю, что это был именно он - по всем приметам был похож. Сознаюсь: руки чесались ОЧЕНЬ. Но я все же справилась с собой и не сорвала ни одного гриба!

Километра три подъема - и дорога вывела нас на относительно открытое место. Именно здесь когда-то находилась старинная деревня, разделенная на три части: Передние, Средние и Задние Пашти, опустевшие после войны. Просто удивительно - всего какие-то полвека назад здесь жили люди, была школа и даже стояли стекольные мастерские, а теперь вечный лес все поглотил. Только жалкие куски каменной кладки напоминают о прошлом.





И трогательная иконка, поставленная как память бывшей жительницей деревни:


А там, за деревьями, далеко внизу, течет Кремельна и плавают выдры:


Сейчас луговина на склоне над Кремельной понемногу зарастает лесом, а когда-то здесь были пахотные поля. И с ними связана старая легенда.
Издавна на Шумаве встречаются призраки-светлячки - их считают душами умерших, совершивших в жизни что-то злое и потому не нашедших покоя. Люди старались по возможности этих светлячков не тревожить, не провоцировать и вообще поменьше с ними сталкиваться, потому что знали: эти неверные огоньки всегда могут сманить честного путника с верной дороги и завести в чащу или болото, откуда уже не найти пути назад. А если кто-то не считался со светлячками, обычно сильно об этом жалел.
Жил когда-то в Передних Паштях крестьянин, который однажды дождливым осенним днем, ближе к вечеру, пахал свое поле на склоне над Кремельной. Заметил над рекой рой светлячков и из глупой удали на них накричал да еще и пару ругательств прибавил - просто хотел немного отвлечься от скуки однообразной работы. Но даже не подумал, к каким последствиям приведет его легкомысленный поступок. Рой светлячков прекратил свою пляску над рекой и, подобно рассерженным пчелам, ринулся за крестьянином. Незадачливый пахарь перепугался, бросил упряжку своих волов на произвол судьбы и что было силы рванул домой. Еле успел двери захлопнуть, а светлячки уже тут как тут: дергают дверную ручку, бьются о бревенчатые стены и скребутся в окна. Казалось, это никогда не прекратится, но даже когда все стихло, крестьянин не осмелился выйти наружу. Так и просидел дома всю ночь без сна. Только утром он вспомнил про свою гордость - пару прекрасных сильных волов, которых так и бросил на поле. Они оказались все еще там, но в каком состоянии! Спины изборождены глубокими ранами, кожа на боках повисла клочьями, везде кровь. Ничего не оставалось, как позвать мясника и прекратить мучения бедных животных. Еще долго после того случая крестьянин проклинал свое безрассудство и благодарил небеса, что хотя бы сам смог избежать страшной судьбы.
Даже хорошо, что мы побывали в Паштях средь белого дня, а не под вечер. Светлячков не видели, с дороги не сбились, благополучно спустились обратно к мостику, даже с брошенным сэром Генри ничего не случилось (правда, завелся не с первого раза - обиделся, видно, что бросили черт-те-где).

В последний раз за этот день встретились мы с речкой Кремельной, еще выше по ее течению, на обратном пути в Железну Руду. Уже вечерело, и та-а-ак хотелось все-таки увидеть ну хотя бы кончик хвоста какой-нибудь выдры! Но нет. Осторожные они. Чуткие. Услышали нас раньше, чем мы их, и спрятались. Только речка журчала по камням.



Продолжение следует.

@темы: Прогулки за привидениями, Шумава-2011

---

Шумава - 2011: Вокруг Железной Руды

Вот теперь и до нечистой силы добрались. Наконец-то.
Предупреждение: будет МНОГО фото обалденной природы.

Железна Руда со всех сторон окружена горами, но самые значительные из них - это Шпичак (Špičák) и Панцирж (Pancíř, что означает просто "панцирь").

Панцирж чуть повыше (1214 м над уровнем моря) и интересен тем, что по хребту, частью которого он является, проходит европейский водораздел. Это значит, что две капельки одного дождя, упавшие на Панцирж, запросто могут больше никогда не встретиться: если одна утечет в речку Ржезну (Řezná ), то попадет в Черное море, а если другая направится в Углаву (Úhlava) или все ту же Выдрышкову Кремельну (Křemelná ), то доберется до Северного.
С верхушки Панциржа открываются очень обширные виды, и еще в 1880 году там построили "РОЗГЛЕДНУ" (rozhledna). Понятно, что это такое? Ну да, это такая башня, с которой удобно все вокруг РАЗГЛЯДЫВАТЬ. Сейчас там уже не просто "розгледна", а целая туристическая хата с рестораном, к которой ведет кресельный подъемник, один из немногих, работающих и летом.
Но мы же не какие-то там чайники! Мы не могли себе позволить так низко пасть, чтобы воспользоваться подъемником, и потопали на Панцирж пешком. От нашей гостиницы это было около 4.5 км по туристической тропе и при этом около 300 м разницы в высоте. Казалось бы, мелочи какие. Но попробуй поднимись! Особенно когда тропа пошла каменистая и неровная. Но мы все преодолели! И уже в самом конце пути гордо посматривали на проплывающих над нашими головами слабаков, выбравших подъемник. Зато сколько красот мы увидели по дороге!
Вот красоты по дороге:







А это хата на макушке Панциржа:



Между прочим, в тамошнем ресторане среди обычных блюд чешской кухни ("свино-капусто-кнедлики") предлагался УЗБЕКСКИЙ БОРЩ. Но я почему-то не верю в узбекские борщи, да еще сваренные на Шумаве. Мы даже не посмотрели, как ОНО выглядит. Гораздо интереснее было смотреть на горы вокруг.













Кроме природы, было хорошо видно какие-то метеорологические сооружения на баварской горе, а один знающий дядечка показал нам вообще потрясающую вещь: оказывается, далеко-далеко в дымке можно углядеть даже австрийский Дахштайн. Тот самый Дахштайн, который мы с таким удовольствием посетили в прошлом году! Это было так приятно - как весточка от дальнего друга.
Дахштайн где-то там, но на фото не видно:



Вторая упомянутая гора на самом деле двойная: просто Шпичак и Малый Шпичак. А между ними - Шпичацкое седло (седловина то есть). Шпичак - это самый большой на Шумаве горнолыжный ареал с кучей разных трасс и подъемников. Наверное, зимой тут жизнь бьет ключом. Но сейчас было относительно спокойно.
Вот так выглядят окрестности Шпичака и Седла:

- по дороге к Шпичацкому Седлу


- вид с Седла на голубые дали


- тропа к Малому Шпичаку


- вид с Малого Шпичака


- а это вообще-то тоже тропа - по ней реально ОЧЕНЬ трудно идти, особенно если в гору


Но в районе Шпичака в летний сезон есть и кое-что поинтереснее, чем сама гора. Это озера - Черное и Чертово. Оба ледникового происхождения, с чистейшей холоднющей водой и моренными валунами на берегах. Таких озер на Шумаве всего 5 штук, но Черное - самое большое. Озера окружены лесами, еловыми в основном, и не просто лесами, а "пралесом". "Пра-" - это как в слове "прадед". Т.е. очень древний лес. Так в Чехии называют девственные леса, которые ни разу не вырубались (кстати, их в стране не так уж и мало сохранилось, и не только на Шумаве). Эти леса и сейчас не рубят, даже в санитарных целях. Деревья растут и развиваются сами по себе, в какой-то момент гибнут и падают, освобождая место для новой поросли - совсем как в доисторические времена. Вырубают только мертвые деревья вдоль туристической тропы - для безопасности.
Вот как раз кусочек такого леса в процессе обновления:



А это Черное озеро:




Кристально-чистая вода:


Чертово озеро:








Чертово озеро, может, и не так живописно, как Черное, но зато с ним связана масса легенд.
Во-первых, само название. Говорят, что "Чертовым" его назвали потому, что в нем утоп черт с камнем, привязанным к хвосту. Камень ему привязала некая девушка, которую черт хотел унести в преисподнюю (интересно, что же она успела в своей жизни натворить?), для чего и вырыл глубокую ямищу. Но ямищу залило водой, черт из-за камня на хвосте не смог выплыть и так и остался на дне возникшего озера. Совершенно очевидно, что другого названия у озера просто не могло быть.
Еще люди рассказывают, что из озера время от времени выплывает красивая женщина в облегающем синем платье и черных башмачках, с печальным лицом. Она недолго прогуливается прямо по ровной глади озера, а потом снова погружается в воду или постепенно расплывается в воздухе облачком водяного пара.
Появляется тут и странный мужичок с лицом старика, но ростом с трехлетнего ребенка. Он мечется по берегу, нервно осматривается по сторонам, заглядывает между камнями и в прибрежные заросли. В отчаянии заламывает руки и при этом навзрыд плачет - слезы как горошины катятся по его седой бороде, достающей до земли. Не нужно удивляться его горю - дело в том, что его горячо любимую жену когда-то унес злой дух, и старик долгие годы пытается ее разыскать. Говорят, если тихонько спрятаться в камнях у берега озера и ДОСТАТОЧНО долго подождать, непременно увидишь этого мужичка.
Попробуйте сами - может, вам повезет?

Продолжение следует.

@темы: Прогулки за привидениями, Шумава-2011

---

Шумава - 2011: городок Железна Руда и костел Девы Марии

*** Примечание: здесь и далее все фото - наши. Мои, мужа и сына вперемешку. Которые чьи - не помню. ***


На Шумаве мы жили в городке Железна Руда. Очень-очень маленький (всего около 2000 постоянных жителей) городок возле самой границы в Баварией. До Баварии мы, правда, так и не добрались - все как-то не до того было, и на чешской стороне нашли чем заняться. Но, может, и зря - говорят, там на границе очень интересно построен вокзал - общий, чешско-немецкий. А граница прямо поперек здания проходит. Хотя, с другой стороны, какие сейчас границы? Так, видимость одна.
Железна Руда - городок старинный, существует с начала XVI века и за это время успел прожить несколько жизней. Поначалу здесь обитали искатели золота. Но золота не нашли, зато обнаружили... не надо объяснять, что: железную руду. В то время руда уже была стратегическим сырьем, и за право владеть этой территорией долго спорили баварцы и австрийцы. Точные границы по горам и лесам установить было сложно, и окончательно вопрос решился только при Марии-Терезии, в 1756 году. Кое-где еще сохранились пограничные камни тех времен - примерно там же, где и современная граница. Руду перерабатывали прямо на месте - благо, древесины тут много, есть из чего уголь делать для переплавки.
Постепенно месторождения истощились, и Железная Руда вступила в новую жизнь: стеклянную. Для производства стекла тут было вдоволь хорошего кварцевого песка и опять же древесина - для топлива и как источник золы. Стеклянная жизнь продолжалась до середины XIX века, но потом производство пришло в упадок: сложная транспортная доступность, рост цены на дерево, ну, и конкуренты не дремлют. Хотя некоторые стекольные мастерские живы до сих пор. Мы, например, заглянули в одну такую, существующую аж с XVIII века - в деревне Аннин. Там из 24-процентного хрусталя производят (и тут же продают) очень симпатичную посуду с алмазной гранью. Сразу вспомнилась цитата из любимого старого фильма: "Это же БОГЕМСКОЕ стекло! На него нельзя дышать, на него можно только молиться!"
Третья жизнь Железной Руды - туристическая - началась после 1877 года, когда в город пришла железная дорога (тогда же появился и тот разделенный пополам вокзал, на его открытие приезжал сам государь-император Франц-Иосиф). Но и эта туристическая жизнь шла не так чтобы гладко. Дело в том, что большинство населения в этих местах составляли не чехи, а... немцы? Можно ли их считать полноценными немцами, если их диалект даже от баварского отличался довольно существенно? Ну, формально это были они, так что в 1938 году эти территории отошли к Германии по Мюнхенскому договору. Уцелевшие чехи сбежали. А после войны уезжать пришлось уже немцам - их депортировали по декретам Бенеша. Чешское население из внутренних областей страны сюда ехало мало: и сами не равлись - места больно глухие, и коммунистические власти не поощряли - пограничная зона все-таки. А ну как начнет народ тайными горными тропами в Германию просачиваться? В общем, местность изрядно опустела. До сих пор то там, то сям встречаются заброшенные деревни и хутора (и мы, конечно, в такие развалины посреди леса однажды забрались, но об этом позже).
Нормальная туристическая жизнь возобновилась только после 1990 года, когда открыли границы, и окруженная со всех сторон горами Железна Руда превратилась в горнолыжный курорт. Сюда приезжают не только чехи, но и во множестве баварцы - им и близко, и дешево, и для кого-то из них это родина предков. В городе вывески, как правило, на 2 языках, а в магазинах принимают как кроны, так и евро (впрочем, по какому-то запредельному курсу). Каких-то особых достопримечательностей в городе нет, основные красоты - это природа вокруг. Но кое-что я все-таки покажу.
Во-первых, кафе-кондитерская "Шарлотта". Считается одной из лучших в стране. Кормят там действительно вкусно, пирожные свои собственные, коктейли навороченные, народ не зря постоянно колготится. Но самая изюминка - паровозик под потолком. Ага. По периметру зала под потолком проложены игрушечные колеи, по ним ездит поезд с паровозом. Свистит, чух-чухает - все как положено. Дети млеют.



Во-вторых, типичная шумавская изба. Поскольку древесины на Шумаве - завались, она активно использовалась при строительстве домов, в отличие от остальной Чехии. И срубы, и крыши, крытые дранкой - все такое... родное какое-то. И еще особенности: поскольку тут горы, избы почти всегда стоят на склоне, и цокольный этаж (каменный) наполовину врастает в гору. Высокие крутые крыши - из-за обильного снега зимой, чтобы не скапливался. И еще характерны срезанные коньки крыш.



Ну, а в-третьих, конечно, церковь. В Железной Руде она уникальная - барочный, начала XVIII века, костел Девы Марии (ой-ой-ой! не знаю, как это будет по-русски!!!) - в общем, Panny Marie Pomocné z Hvězdy. Т.е. "звезды". Потому что костел в плане имеет вид 6-конечной звезды. А сверху - крытый дранкой здоровенный купол-луковка. Почти как у русских церквей - поэтому многие посетители думают, что это православный храм. Вообще-то зря они так думают - "луковки" вполне характерны и для баварских католических костелов тоже. Но такого силуэта, как здесь, лично я не видела вообще нигде. Немного позже к основной 6-лучевой форме пристроили колоколенку, через которую сделали главный вход, и костел стал выглядеть так:



Костел вполне действующий, хотя мессы там бывают нечасто. Поскольку Чехия - не слишком верующая страна, здесь стала обычной ситуация, когда на несколько костелов приходится один священник, который служит мессы в каждом храме по очереди. Вот и получается от силы раз в месяц. Правда, сюда, в Руду, время от времени приезжают и священники из Баварии - проводят мессы для немцев и совместные, на двух языках. Мы никакой мессы не застали, зато попали на экскурсию, которую провела очень милая пожилая пани. Она не просто показала нам основной зал - мы побывали и за алтарем, и в служебных помещениях. Но самое главное - мы залезли внутрь купола! Ага! Это было целое приключение. Сначала по крутейшей винтовой лестнице поднялись на хоры, где стоит старинный маленький орган (переделанный, впрочем, на электрическую тягу), потом через низенькую дверку за органом перешли в колокольню, посмотрели часовой механизм (ах, к сожалению, тоже уже электрический, хотя колокола еще живы и вполне звонят - мы попробовали). А оттуда через какую-то дыру, по жутким приставным лестницам, рискуя свалиться, пробрались в купол. Тут выяснилось, что пани-экскурсовод забыла внизу фонарик. Вообще жуть! Там темно, пола как такового нет, а есть только толстенные деревянные балки, между которыми настланы узкие дощатые "дорожки". Если случайно наступишь мимо, провалишься сквозь потолок прямо в зал! Я была в диком восторге - даже представить себе не могу никакой подобной экскурсии в православном храме. Между прочим, балки там знатные - основу составляет равносторонний треугольник размером во всю церковь из трех брусов сечением примерно 50 х 50 см. А к нему достроены брусы такие же, но покороче, чтобы получилась звезда. Перешагивать эту конструкцию было сложно. Даже подумать страшно, КАКИЕ деревья пошли на этот треугольник. И ведь это те самые первоначальные брусы, с XVIII века сохранились! (Хотя дранку на крыше, конечно, меняли, и не раз).

Это алтарь - ничего особенного, обычный католический алтарь:



Это колокола:



Купол изнутри и потолок, вид сверху - то самое, куда ни в коем случае нельзя было наступать:



Ну, а напоследок - несколько кадров с железнорудскими красотами.

Просто дома и улицы:




Во время Второй мировой эту территорию освободили от оккупантов американцы. О том и мемориальная доска: "1.5.1945 вошла 2-я пехотная дивизия 3-ей американской армии генерала Г. С. Паттона в Железну Руду. Thank you boys". А сбоку виден все тот же костел - он в самом центре, его много откуда видно.



Лыжный подъемник прямо рядом с нашей гостиницей, летом не работающий:



Часовня Св. Анны, восстановленная совместными усилиями чехов и немцев в 1995 году "как символ дружбы между немецкими и чешскими соседями":



Сказочный лес:







Что-то я никак до нечистой силы не дойду. Ладно уж, в следующем посте будет и она. А сейчас не буду ее с храмом смешивать - нехорошо как-то.

Продолжение следует.

@темы: Прогулки без нечистой силы, Шумава-2011

---

Шумава - 2011: Длинная-длинная преамбула-пояснение

Ура! Прошло как раз полгода, и у меня снова появились душевные силы писать о наших прогулках по Чехии. За это время их накопилось просто немеряно, но я буду ликвидировать свои хвосты не в хронологическом порядке, а с точностью до наоборот: начну с последнего путешествия. И в один пост определенно не уложусь - так все это на сердце легло, что хочется излить душу не абы как, но во всех подробностях.

Начать я вынуждена очень издалека, иначе будет непонятно.
Я уже как-то упоминала, что на чешском телевидении есть детская передача "Вечерничек"- аналог русской "Спокойной ночи, малыши". Точнее, это как раз "Спокушки" - аналог, потому что "Вечерничек" появился первым. В нем нет нудных воспитательных разглагольствований дяди или тети-диктора, а просто показывают короткие фильмы (и не только мульт-). Но зато очень многие замечательные чешские режиссеры снимали фильмы и целые сериалы СПЕЦИАЛЬНО для "Вечерничка", в подходяшем передаче формате, с 10-минутными сериями. Именно для "Вечерничка", например, делались известные нам с детства фильмы про Крота, разбойника Румцайса, гномов Кржемилка и Вохомурку и еще много-много других очень хороших фильмов. Среди них особенно выделяются почти художественные фильмы-сериалы про диких животных, которые сделал режиссер Вацлав Халоупек (Václav Chaloupek). Там есть художественный сюжет, там есть главный герой, которого "играет" какой-нибудь живой зверь, там много чешской природы. А людей - мало.
Мой самый любимый фильм Халоупка - Vydrýsek, а по-русски я бы сказала "Выдрышек". Это имя. Имя, как легко догадаться, выдрёнка.
Выдрышек родился на Шумаве (Šumava). Это лесистый и гористый регион на юго-западе Чехии, примыкающий к Баварии. Он мало населен, там почти нет промышленности, зато есть масса заповедников и национальных парков, где под охраной живут в том числе и редкие ныне выдры. И еще на Шумаве очень-очень красиво.
Так вот, Выдрышек родился на шумавской горной речке Кремельне (Křemelná ) и с первых дней привык слушать ее неумолкающую песенку. Однажды этот маленький любопытный непоседа сбежал от мамы и был пойман неким рыбаком. Пойман и увезен на машине далеко от родных мест. Рыбак не хотел ничего плохого, просто он решил, что выдренок пропадет один, поэтому и забрал его к себе домой. Но ведь выдра - ни разу не домашнее животное. Из этой затеи ничего не вышло, и Выдрышек удрал снова. Тоскуя по песенке родной речки, он стремился туда вернуться. Путь занял много месяцев, Выдрышек пережил массу приключений, и забавных, и опасных. Но в конце концов удача улыбнулась ему. Он добрался до Кремельны уже вполне взрослым молодым выдром. Конец фильма ожидаемо оптимистичен: как-то ранней весной Выдрышек почуял присутствие поблизости другой выдры и отправился ее искать. В общем, скоро на Кремельне родятся новые такие же любопытные выдрышки.
Казалось бы, очень примитивный сюжет. Но весь фильм настолько переполнен добротой и любовью, что просто дух захватывает. Его заглавную песню, в мелодии которой так и слышно журчание горной речки, я вообще без мурашек по спине слушать не могу.
И еще один эпизод фильма, на котором хочется остановиться: в Чехии есть чудесный обычай на Рождество наряжать елочку прямо в лесу, для диких зверей. И украшать ее чем-то вкусным, зверям "на зуб", чтобы они тоже по-своему отпраздновали этот день. Например, часто развешивают бусы из брусочков морковки, яблоки для зайцев, куски сала для синиц, свежее сено у подножия деревца для косуль... В фильме тот самый рыбак с внуками тоже пришел на берег Кремельны, чтобы нарядить елочку. И в числе прочего положил под нее и две форели - для Выдрышка или для какой-то другой выдры. Ну, поскольку это все-таки фильм, ту форель нашел именно сам Выдрышек. И с аппетитом съел. И тем самым как бы простил рыбаку его необдуманный поступок: маленького потерявшегося Выдрышка вообще не следовало трогать, его надо было оставить на месте, и мама-выдра его скоро нашла бы.

Вот нарытая в Ю-тьюбе первая серия фильма. Она, конечно, на чешском, но главное понятно и без слов. Здесь рассказывается, как на Шумаву приходит весна, как встретились родители Выдрышка и как он появился на свет.



Фильм имеет подзаголовок "О чем поет река", и об этом же - заглавная песня к фильму:

Zdálo se ti, zdálo, zdálo o prameni,
že tam někde v horách zvoní na kameni.
Na kameni zvoní voda čirá, spěchá,
spěchá z kopce dolů tam, kde řeka čeká.

Zdálo se ti, zdálo, kde to místo leží,
že se tam jde dlouho, pomalu a stěží,
že tam kytky květou, že tam stromy stíní
a ve vodě plavou pstruzi, štiky, líni.

Zdálo se ti, zdálo, že ta voda živá
teče krajem, teče a jakoby spívá.
O čem že to šumí? Co to je v té vodě?
O čem řeka zpívá? Zpívá o svobodě.

И мой корявый подстрочный перевод:

Чудится тебе, чудится, чудится ключ,
Который где-то в горах звенит на камнях.
Звенит на камнях чистая вода, спешит,
Спешит с холма вниз, туда, где ждет река.

Чудится тебе, чудится, где то место лежит,
что идти туда долго, медленно и трудно,
что там цветут цветы и тень деревьев,
а в воде плавают форели, щуки, лини.

Чудится тебе, чудится, что та вода живая
течет себе, течет и как будто поет.
О чем она шумит? Что там есть, в этой воде?
О чем поет река? Она поет о свободе.

А вот сам режиссер, Вацлав Халоупек, с Выдрышком на руках (выдра-артиста, исполнившего в фильме главную роль, звали тоже Выдрышком). Обратите внимание, какое удивительно доброе у него лицо (я имею в виду, у человека, хотя мордочка выдра также хороша необычайно):



Почему я так подробно вспоминаю об этом фильме? Во-первых, потому, что он действительно замечательный. Особенно если сравнить с Россией, где в последние годы, кажется, совсем позабыли, как снимать ПРОСТО ДОБРЫЕ ФИЛЬМЫ. А вот в Чехии такие фильмы снимаются и посейчас.
А еще потому, что мы только что оттуда. С Шумавы. Решили сделать себе мини-отпуск. Воспользовались государственным праздником 28 сентября - днем святого Вацлава, покровителя всей чешской земли. Прибавили еще 2 прогулянных в школе дня. Загрузились в сэра Генри. Всего 185 км - и мы в Железной Руде, малюсеньком шумавском городке, откуда рукой подать и до родины Выдрышка. Это ж ясно, что не увидеть своими глазами знаменитую речку Кремельну мы никак не могли. И еще много чего хорошего увидели.
С погодой нам повезло - все эти дни было тепло и солнечно. Деревья только-только начали желтеть, но дыхание осени уже ощутимо - горы все-таки.
Привидений, правда, тут не так много водится. Зато в местных лесах и на озерах полно всякой другой нечистой силы. Но об этом - в следующий раз.

Продолжение следует.

@темы: Культур-Мультур, Шумава-2011

---

Комплект "Бронзовый век"

Я тут недавно на раскопках побывала и привезла оттуда кое-какие украшения. Бронзовый век, протокельтская культура. Ну да, а что? Массивная тусклая бронза, очень простой узор...

А если честно-пречестно, то история этого комплекта действительно очень старая. Все началось больше 10 лет назад с одного моего офисного костююма. Я уже и не помню, когда и как я с ним, наконец, рассталась. Но при нем был пакетик с запасными пуговицами, который случайно сохранился в моей швейной шкатулке. Три темно-бронзовых узорчатых пуговицы, и все разного размера. Действительно металлические. А не пластмасса под. Жаль, что пропадают, но как их можно использовать?
И еще есть у меня джемпер. Тоже уже не слишком новый. Расшитый бисером и стеклярусом все такого же темно-бронзового цвета. Хорошие бусинки, хоть и кривые до ужаса. Но главное, что крепкие. Уж сколько раз я этот джемпер стирала в машине, а бисеру хоть бы что. Не облез совершенно. Хотя от времени уже начал потихоньку от джемпера отваливаться.
Долго я смотрела и на пуговицы, и на джемпер. И постепенно в голове начало что-то проясняться. Помела по амбарам, поскребла по сусекам, разобрала свою самую-самую первую ученическую работу ради замечательных тускло-зеленых матовых японских ТОНО... И получился странный комплект. Странный, потому что к ожерелке обычно делают сережки. Ну, или браслет. А у меня - заколка-автомат для волос. А почему бы и нет? Ожерелка украшает спереди, а заколка - сзади. Сплошная гармония получается.

В общем, вот:



Технические характеристики:
- Бисер всяческий, включая японский ТОНО номера 6, 8 и 11; стеклярус;
- Пуговицы от старого костюма, 3 шт.;
- Интерьерное стекло зеленое, 3 шт.;
- Вышивка бисером капроновой ниткой по 8-слойному клеевому флизелину, подкладка - спилок;
- Жгут - так называемая "русская спираль" на 9 бусинах, подсмотренный мной в глубинах интернета у какой-то итальянки, но по сути это обычная сетка 3 х 3, только немного перекошенная;
- Длина ожерелки - около 54 см, застежка на карабин; диаметр подвески - около 5.5 см;
- Заколка - стандартный "автомат", размеры декоративной части - примерно 12 х 5.5 см.

Детальки:

На мне ожерелка выглядит так:



А заколку, к сожалению, я сама на себе снять не могу.

Этот комплект - исключительно для меня, сама носить буду, никому не дам. Сочетание цветов - абсолютно МОЁ, просто с ума схожу от него.

@темы: Игра в бисер

---

Кулон "Красное море"

А сейчас я, нарушив хронологическую последовательность, покажу мою вторую попытку вышивки бисером и самый-самый первый вязаный жгут.
Делала я эту очень летнюю вещь долго-предолго, чуть ли не три месяца (с перерывами), и вот как раз к осенним дождям она подоспела, чтобы напоминать о жарком золотом солнце, волнах на песчаном плаже, кораллах и жемчугах. В общем, о волшебном Красном море, на котором я ни разу не была и не факт, что когда-либо побываю.



Технические характеристики:
- Бисер японский ТОНО и чешский разных размеров, стеклянные бусины, интерьерное стекло, натуральный жемчуг и кусочки перламутра, фурнитура золотого цвета.
- Вышивка бисером по 8-слойному клеевому флизелину (мне такая подложка больше всех понравилась - она получается жесткая как картонка, держит форму, а в то же время игла сквозь нее легко проходит); на обороте - натуральная кожа.
- Жгут связан полустолбиками на 7 бусинах.
- Размеры кулона примерно: ширина - 8 см, длина - 11.5 см (с бахромой - 15.5 см).
- Длина жгута около 45 см.

Кулон можно отсоединить и носить жгут сам по себе.

Детальки:


На человеке:


У меня еще валяется недоделанная заготовка для перстня, но почему-то пока нет желания довести ее до ума. Может, позже?

@темы: Игра в бисер

---

Ежевички

Этот простой комплект я сплела сестре в подарок ко дню рождения. Ожерёлка-жгут со съемной подвеской и сережки.
Плела "по частям". Пока сестра гостила у нас (наконец-то это эпохальное событие свершилось!), я успела сплести и вручить ей сережки и подвеску, которую можно носить и просто как кулончик на цепочке. А сам жгут доделывала уже позже, и он до хозяйки еще не доехал. Пишу об этом так подробно, потому что из-за этого обстоятельства фото тоже пришлось делать по частям, и они вышли несколько... странными.

Здесь кулончик висит на цепочке, а жгут снят отдельно и вообще в другое время:



И еще важно: жгут связан крючком. Наконец-то я освоила эту технику! Ура! Ура!! Ура!!!
Как же тяжело она мне далась! Раз двадцать начинала вязать и снова распускала. Пальцы болели и корчились в судорогах. Но потом как-то постепенно все наладилось и стало получаться. И, что удивительно, процесс вязания в конце концов пошел довольно быстро. За это мое новое умение хочу от всей души поблагодарить талантливую, трудолюбивую и вообще во всех отношениях замечательную natalies_perlen - именно ее подробный и в высшей степени понятный мастер-класс я изучала. Спасибо, дорогой френд!
Но как хороши получаются вязаные жгуты! Плотные и вместе с тем эластичные. Гораздо приятнее на потрогать и на поносить, чем снизанные пейотом или сеткой. Правы те, кто говорит: если освоишь эту технику, потом так и будешь вязать жгуты один за другим и не сможешь остановиться. Подтверждаю! И хочу вязать еще.

Технические характеристики комплекта:
- Бисер чешский и японский ТОНО, собственноручно намешанный микс шести цветов, размер в основном 11. Но мне захотелось, чтобы жгут получился несколько корявеньким, и я нарочно добавила к смеси черный бисер чуть помельче и чуть покрупнее. Как ни странно, получилось неужасно. Даже больше похоже на настоящие ягоды ежевики, которые, конечно, не бывают абсолютно ровными.
- Жгут связан крючком, полустолбиками, на 9 бусинах. Нитка - обычная катушечная х/б, десятка. Из ОЧЕНЬ старых советских запасов. Представляете, сама катушка еще деревянная! Сколько же лет назад такие перестали выпускать? Двадцать?
- Дополнительно использовано мое любимое - оплетенные пейотом бусины.
- Длина жгута около 44 см, застежка на карабин. Жгут можно носить сам по себе (застежкой назад или вперед), а можно подвесить к карабину кулончик.
- Швензы сережек гипоаллергенные, из хирургической стали. Под оплеткой спрятались бусины из дерева, поэтому сережки очень легкие.

Еще фото:
- На человеке

- Детальки: как кулончик крепится к жгуту (а самого жгута еще нет) и кончик жгута

- Историческая катушка


Кажется, все. Вкратце.
Но это не первый мой вязаный жгут, а вообще-то второй. Про самый-самый первый расскажу отдельно в следующий раз.

@темы: Игра в бисер

---

Травяные чаи

Самодельные травяные чаи - это мое новое увлечение этим летом. Вообще-то не такое уж оно и новое - в позапрошлой жизни я уже этим занималась. Но с тех пор все позабылось, и теперь приходится начинать и вспоминать все сначала.
"Все сначала" началось, когда весной я взялась худеть, а моя диета запрещала пить кофе и настоящий, "чайный", чай - из-за содержащегося в них кофеина. Сладкие напитки и соки, понятно, тоже нельзя. Оставалась вода и травяные чаи. Сначала я покупала их в магазине. Потом разочаровалась - кажется, туда все-таки что-то нехорошее добавляют: то ли ароматизаторы, то ли кислоту какую-то.
Тут и пришло озарение: масса вкусных и полезных чаев растет буквально под ногами. Надо только немного напрячься и собрать их. Вот и напрягаюсь чуть ли не все лето - начала еще в июне, основная работа пришлась на июль, но и сейчас еще не все закончено. Как минимум, в сентябре еще пойду по шиповник.
В общем, я в своем репертуаре: увлеклась и пропала с головой. Квартира буквально пропиталась травяными ароматами. И руки - запах трав в них просто въелся, даже мытье с мылом не помогает. Похоже, постепенно превращаюсь в ведьму. Кошка, вон, уже имеется. Не хватает только котла медного (кто бы подарил - варенье варить?), сушеного крокодила под потолком да ступы с помелом (кстати, да: небольшая каменная ступка тоже бы не помешала).
А все-таки какие вкусные получаются эти чаи! Не то что покупные дурацкие пакетики. Конечно, приходится по-настящему в чайнике заваривать, ждать положенное время... Но результат того стоит. А пользы сколько! Кто бы мог подумать, например, что листья облепихи богаче полезными веществами, чем ягоды, что в плодах шиповника аскорбиновой кислоты в разы больше, чем в лимонах, что многие подходящие для чаев растения содержат в том числе и много белка, а банальная крапива содержит столько всего полезного, что сразу и не перечислишь?
Что я успела заготовить:
- конечно, много-много крапивы (я с ней, кажется, совершенно сроднилась, и она меня уже почти и не жалит)
- мяту, только не перечную, а дикую, водную, но она ничуть не хуже перечной
- ромашку аптечную (нашла самую настоящую в деревне, на краю кукурузного поля)
- календулу (сама в огороде вырастила)
- липовый цвет (ну, липы в Чехии везде полно, это ж национальное дерево)
- зверобой
- донник (желтый, лекарственный)
- земляничные листья...
Неужели это все? Наверняка что-то забыла - вон, полка в кухонном шкафу под завязку забита. А ведь хотелось гораздо больше всего. Но в июле тут были частые дожди, а мокрую траву ведь собирать нельзя - поневоле приходилось придерживать аппетиты. Зато на следующий год - планов громадье!

Вот немножко баночек для живописности (кошка Тиша, понятно, тут как тут):



А вот так оно у меня сохло:



Но самое главное в моей коллекции - настоящий копорский чай. Из иван-чая. Ферментированный. Вку-у-усный!



Про копорский чай можно очень долго рассказывать. Его пьют в России с незапамятных времен, и вплоть до ХХ века он был более распространен, чем китайский или индийский "чайный" чай (что и понятно: за импортный чай денежку платить надо было немалую, а иван-чай на любой вырубке бесплатно растет). Было время, когда копорский чай в больших количествах поставлялся за границу, даже в Британию, назывался там "русским", а статья о нем была включена в Encyclopaedia Britannica еще в XVIII веке. (Справедливости ради надо заметить, что в конце концов англичане наладили производство "чайного" чая в своей Индии, он изрядно подешевел, и нужда в импорте копорского чая отпала)
А вот зря это они так.
Копорский чай, на мой взгляд, ничуть не хуже "чайного" чая. Даже лучше: не содержит кофеина, не вызывает привыкания, не окрашивает зубы, оказывает мягкое успокаивающее действие, содержит массу полезных веществ, включая кучу аскорбиновой кислоты и разных микроэлементов. Он хорошо чистит пищеварительный тракт, печень и почки, нормализует кровяное давление... Даже с похмелья помогает.
И у него очень приятный аромат: нежный, слегка фруктовый. Конечно, чтобы такого аромата добиться, недостаточно просто высушить листья. Надо потрудиться над ними немало. Но оно того стоит!
Ох. Аж самой захотелось кружечку! Побегу чайник ставить.

@темы: Вкусняки своими руками

---

"Индейский" кулон ("два в одном")

Эту почти хипповую штучку я вообще-то еще весной сплела, а задумала и того раньше. Только все никак не могла собраться ее сначала сделать, а потом показать.
Собственно, это тренировка одной техники: плоское полотно, плетеное пейотом кругами от центра. При плетении приходится делать регулярные прибавки, поэтому работа приобретает форму шестиугольника. Просто безграничные возможности для создания разнообразных узоров! Особенно если взять ровный и качественный бисер (например, японский ТОНО или Миюки).
Но я взяла то, что у меня завалялось: чешский no-name. Несколько кривовато. Но все равно перспективно. Из таких шестиугольников можно очень много чего сделать. Например, сплести несколько штук размером поменьше и соединить в колье или браслет. Или, наоборот, покрупнее - и в пояс.

А у меня вот пока только кулон. Какой-то индейский получился - совершенно неожиданно:



Для большей жесткости он сделан двусторонним: два отдельно сплетенных шестиугольника потом соединены по периметру. На каждой стороне - свой узор, можно переворачивать по желанию. При таком подходе так и напрашиваются идеи разных противопоставлений: зима-лето, день-ночь, красное-черное, нежное-контрастное... А я, рисуя свои узоры, почему-то думала о солнечном кресте и Перуновом громовом колесе. Вот и вышли - все же не они сами, а скорее, намеки на них. Ну, и лопухнулась, конечно. Смотрю, а солнце-то у меня получилось злое, ночное: лучи противосолонь загнуты. Нехорошо. Надо бы шестиугольник на другую сторону перевернуть, да поздно спохватилась - кулон почти готов. Так и оставила, всем врагам назло.
Вот обе стороны кулона:



Плетеный шнурок я тоже сама делала. Из навощенных шнуров. В японской технике "кумихимо". Японцы-то в такой технике что только не плетут, а я попробовала, кажется, самый простой вариант - на 4-х концах. Но это вполне себе кумихимо: из картона вырезался круг с надрезами, а потом на нем туда-сюда перекладывались шнуры.

Вот так кулон смотрится на мне:



Несерьезный такой. И подбор цветов, и бахромушки эти... Но мне как-то лег на душу.

@темы: Игра в бисер

---

Черно-белые цветы

Ну вот. Парижские гости (сестра с мужем), пробывшие у нас 2 недели, уехали, я немного пришла в себя и поняла, что пора бы и к дневнику позабытому вернуться. Тем более, что накопилось уже ОЧЕНЬ много материалов для постов: и о привидениях, и о бисере, и еще о чем-то.

*** Заодно сообщаю, что мне уже надоел до чертиков этот вечный тормоз "Радикал", хочу попробовать поразмещать фото на других ресурсах. Например, чем плох Гугл со своей Пикасой? Рискнем? ***

Начну с простого: с бисера. Этот черно-белый комплект из сережек и кулончика я сделала как-то внезапно, дуриком, буквально за час. И он уехал в Париж как сувенир французской родственнице... нет, не соображу, как эта степень родства называется по-русски. Сколько ни пыталась запомнить всех этих многочисленных деверей, шуринов, золовок и своячениц, так и не смогла. А вот в чешском языке, кстати, гораздо удобнее: для всех таких людей существует единое наименование - "швагр" (или, соответственно, "швагрова", если речь идет о женщине). И голову ломать не надо.
В общем, надеюсь, что наша французская "швагрова" этот комплект полюбит. Не зря же мы тут долго и внимательно изучали ее фото, пытаясь вспомнить, насколько она "зима" и подойдет ли ей сочетание радикального черного со светло-белым! Решили, что все-таки подойдет.

И вот что вышло:



Технические характеристики:
- бисер и бусины 7 сортов разного размера, цвета и происхождения - из того, что в запасах было;
- диаметр цветка - около 2.5 см;
- швензы для сережек из хирургической стали;
- серебряная цепочка - моя личная, в комплект не входит

Дизайн не мой. Насколько мне известно, этот симпатичный и простой в исполнении цветочек придумала гениальная Гвен Фишер, американский дизайнер бисера.

А вот как это выглядит на человеке (на этот раз человек - не я, на меня сережки повесить нельзя ):



Посмотрела я на комплектик, посмотрела - и завидно мне стало. Захотелось такого же и себе - уж очень цветочек мил показался. Но черно-белое - точно не мое, я же типичная "осень". Да и сережки ни к чему. Пришлось делать одинокий кулончик в осенних тонах, но тоже из завалявшихся запасов. И получилось совершенно по-другому!
Вот, можно сравнить:



Только маленький он какой-то, грустный... Прямо засохший осенний цветок вышел. Может, сплести таких штук пять и соединить в колье? Не веселее им будет всем вместе?

@темы: Игра в бисер

---

Ковер "Ностальгия"

Сейчас я покажу, на что угрохала последние почти два месяца своей жизни. Ну, конечно, не всей жизни, а условно-свободного времени.

Это лоскутный ковер. Мой первый более-менее существенный опыт пэтчворка.

Хочу первым делом заявить, что мне категорически не нравится современная тенденция, когда в специализированном магазине покупают специально подобранный комплект тканей, идеально подходящих по цвету, со специально подходящим рисунком, кромсают целые большие отрезы на мелкие кусочки, чтобы потом снова их сшить. Это НЕПРАВИЛЬНО! Это извращает весь глубинный смысл пэтчворка. Настоящий пэтчворк - это когда из ничего делают "чего", когда в дело идут разные мелкие лоскуты, которые больше ни на что путное не годятся.

В моем ковре почти все лоскуты - это самые настоящие лоскуты, остатки от шитья. Некоторых остатков вообще едва хватило - приходилось сильно думать, как их раскроить, да еще чтобы долевую нитку соблюсти. Лоскуты накопились у меня еще с советских времен, когда мы с мамой довольно много шили сами. Есть и куски моих детских платьев, из которых я выросла быстрее, чем они износились. Но зато и ковер вышел - не просто ковер, а живой сгусток воспоминаний: вот это был мамин халат, которого я почти и не помню, так была мала; это платье я разорвала в десятилетнем возрасте, когда лезла через забор; в сарафане, сшитом мамой из этой ткани, я ходила все лето после 8 класса... А из этого куска я сшила навороченный фартук в подарок бабушке - в нем было 4 кармана и на каждом вышита буква ее имени: "ШУРА". А эта ткань - остаток от обалденных раздвижных штанов на бретельках, которые я - уже так давно! - сшила сыну, и он очень удачно проносил их чуть ли не три лета подряд...
Ну и пусть цвета не совсем идеально сочетаются! Зато у ковра есть душа.
Вот он:



Ковер зрел очень долго. Попробовать технику пэтчворка хотелось еще чуть ли не с детства. Но как-то все не до того было, только смотрела на чужие работы и облизывалась. Узор я нарыла в интернете еще в Москве, больше 2 лет назад, перерисовала на листочек и как-то случайно взяла с собой в Прагу. А тут в спальне оказалась холодная и неуютная стена - и как раз у изголовья кровати. Сразу стало ясно: для лоскутного ковра пришло время. Когда в позапрошлом году придумывала и заказывала мебель для нашей спальни, уже имела его в виду. И даже сразу попросила сделать крючки, чтобы будущий ковер легко и удобно повесился. Здесь видна оставленная под ковер дыра и крючки:



И все равно крючки ждали долго... Только этой весной я привезла лоскуты из Москвы. И только в конце мая начала работу.

Ох, как это оказалось трудоемко! Нет, я с самого начала понимала, что работы будет ого-го, но НЕ ДО ТАКОЙ ЖЕ СТЕПЕНИ!
И как трудно было нигде не перекосить рисунок! Я специально выбрала очень простой узор - он весь состоит только из квадратов 10 х 10 см и из треугольников, которые потом попарно сшиваются все в те же квадраты. И все равно было тяжело. В узоре есть места, где в одной точке сходится 7 кусочков, и надо было добиться, чтобы они сходились именно В ТОЧКЕ, а не расползались. Иногда получалось приемлемо точно. Но чаще все-таки выходило довольно криво, несмотря на все старания и яростную работу утюгом. Я потом пыталась как-то зрительно выравнивать эти кривоватые места с помощью стежки, но преуспела в этом мало. Вот крупный план отдельных участков:



Только на сшивание уже выкроенных и рассортированных лоскутных кусочков в единое полотно у меня ушло около 18 часов чистого времени. Но это еще не был ужас-ужас. Самый ужас начался потом, когда пришло время стежки. Обычно везде пишут, что слои перед стежкой надо скреплять между собой английскими булавками, чтобы не сместились. Ха! Какие булавки! Я просто прошила весь ковер вручную наметочными стежками вдоль и поперек и, как оказалось, правильно сделала. Там же внутри синтепон! Это ж все толстенное, почти как ватное одеяло! Пытаясь засунуть весь этот объем в швейную машину, я как его только ни скручивала! Никакая английская булавка этого бы не выдержала, это совершенно очевидно. Стегала небольшими фрагментами, по направлению от центра к краям. Чуть не сдохла. Так до сих пор и не понимаю, почему ничего не перекосилось.
И теперь точно знаю: если еще когда-нибудь решусь на подобный пэтчворк, выберу самый-пресамый тонюсенький синтепон. А не самый толстый, как сейчас.
Зато изнанка получилась очень вкусная: какая-то синтетическая ткань, похожая на бархатистую кротовью шкурку. Вот тут хорошо видно:



А вот некоторые этапы большого пути, которые я успела зафиксировать. Кошка Тиша, ясное дело, не могла остаться в стороне и по мере возможности помогала прижимать ткань, чтобы не смещалась:



Да, чуть не забыла: размеры ковра 160 х 100 см.

@темы: Лоскутки

---

Еще немного про историю с сахарными кубиками

Сама история - тут.

Продолжаю работать в стиле минимализма. По просьбе довольной пани сделала к тому сахарному кулончику браслет.
Впервые решила взять так называемую проволоку с памятью - это специальным образом закаленная жесткая и упругая проволока, которая держит форму. Форма у нее - кольца. Она так и продается, свернутая в кольца разного диаметра: для ожерёлок, для браслетов, для колец...
Ну, лопухнулась, конечно. Купила до кучи и для ожерелок, и для браслетов, но не посмотрела, что браслетная - толще. И бисер на нее просто не налез. Вот беда! Пришлось брать ожерелочную, а у нее диаметр колец, понятно, слишком большой. Но оказалось, что это и к лучшему: получившийся браслет в застегнутом виде имеет несколько овальную форму и лучше сидит на руке. Запястье-то тоже в разрезе отнюдь не круглое!

Вот такой вышел браслетик:



Белого бисера все-таки хватило. Осталось буквально 30-40 штук. Уф-ф-ф...

Технические характеристики и писать нечего: бисер no-name, проволока с памятью, карабин, силоновая леска, кубики крестиком. Все.

Посмотрела на эту скромную штучку, сиротливо лежащую на столе, посмотрела - да и сделала ей одним махом упаковочную коробочку. Пусть хоть коробочка подекоративнее будет.



В нее еще и тот кулончик влезет. Можно прямо так и хранить.

Вчера отдала довольной хозяйке. Ну, думаю, хватит с меня простых кубиков. Хочу приличный вышитый кулон с кабошоном сделать, наконец. Ха! Не тут-то было! Тот белый кулончик увидела еще какая-то пани и страшно захотела себе "такой же, только синий", а к нему браслетик еще проще этого: вообще на резинке. Придется делать. Неудовлетворенные желания - это очень вредно для здоровья. Пани жалко. Сплету уж.
Но этот опыт с кубиками - хорошая иллюстрация к вкусам чешских дам. Они не будут покупать так ценимые в России огромные колье с кучей самоцветных камней, роскошные, тяжелые и дорогие. Им подавай вот такую дешевую, но милую мелочь. В России такое, наверное, только школьницы бы носили. Да и то не факт. Сейчас та-а-акие школьницы попадаются!
А чешкам, похоже, вообще по барабану, самоцветный камень это, стекло или даже вообще пошлая пластмасса. Выглядит симпатично? По цвету подходит? И самое главное: стоит дешево? Заверните!

@темы: Игра в бисер

---

Сердоликовый жгут

Опять переделываю старые безвкусные бусы.
Дали мне одно такое... м-м-м... произведение ювелирного искусства. Носить эти бусы, разумеется, было нельзя. Но в них присутствовали сколы сердолика. Все-таки натуральный камень, со своей энергетикой - жалко, что пропадал.
Ну, чтобы не пропадал, сплела из него жгут. Схему придумала не сама, взяла ее у одной украинской мастерицы Натальи Кузьмы - у нее есть свой сайт, где она очень-очень подробно (на мой взгляд, даже слишком подробно) делится секретами своего умения, да еще и в видеоформате. Я знаю и другие способы вплетания каменных сколов в жгут, но этот мне показался самым симпатичным. И вот что получилось:



Технические характеристики:
- сколы сердолика, бисер чешский номер 11 и японский ТОНО номер 8, силоновая леска, фурнитура медного цвета;
- длина ожерелки 55-65 см, удлинительная цепочка, карабин;
- плотный жгут - пейот на 8 бисеринах, часть со сколами - сетка, хитро снизанная по спирали.

Поделюсь, как забавно я низала эти камни. Наталья вполне резонно советует подбирать их так, чтобы на краях были камни помельче, а в середине - покрупнее. Но как этого практически добиться? Если жгут еще не сплетен, как найти его середину? Количество камней ограничено, и все они должны войти в жгут. Что делать? Я немного почесала репу и сделала так:
Тщательно перемешала камни, высыпала их на стол и решительным движением руки разделила на две кучки строго как попало. Пересчитала, слегка подкорректировала, чтобы в них было одинаковое количество камней. Раз камни перемешаны, можно считать, что разные размеры распределились по кучкам более-менее равномерно, не так ли? А дальше плела сначала из первой кучки, выбирая оттуда каждый раз самые маленькие камешки. Самые маленькие из оставшихся, т.е. шла по возрастанию размера. Когда первая кучка кончилась, я перешла ко второй, но из нее, наоборот, выбирала самый большой камень. Конечно, выбирала на глазок. Но результат оказался вполне приемлемым: жгут в середине действительно заметно толще, а к концам постепенно худеет. Инжениринг, однако!

А теперь давайте сравним:



Конечно, первым делом обращают на себя внимание эти жуткие огромные пластмассовые бусинищи. Их - прочь. И фурнитура стального цвета, по-моему, сильно огрубляет. Я решила, что медь сюда лучше подходит, нежнее как-то. Ну, и в целом жгут получился намного менее массивный, чем бусы, а камни в нем смотрятся гораздо лучше, выразительнее. На этих двух фото все-таки не так заметна разница в массивности - масштаб получился разный. Но могу сказать, что размеры каждой бусинищи - аж 3 на 2 см, на их фоне все камни просто теряются.
Вот - сам себя не похвалишь, кто еще все эти тонкости увидит?

Вот еще детальки:



А вот жгут на мне:



Ну что, хозяйка, нравится?

У меня от этих бус еще куча деталей осталась, в том числе и сколы сердолика немного другого цвета и размера. И круглые некрупные бусинки, хоть и пластик, но вроде неужасные, в отличие от тех огромных. На что бы еще такое-этакое их пустить?

@темы: Игра в бисер

---

Бусы "Колокольчики для Шахерезады"

Собственно, колокольчик там только один. Остальные два еще не распустились и висят бутонами.

Я сделала эти бусы в подарок ко дню рождения человеку, очень любящему синий цвет. И захотелось мне сделать такое, такое... очень праздничное. Сочная синь, зелень и золото - это так по-восточному. Отсюда и Шахерезада.

И вот что вышло:



Технические характеристики:
- Бисер номера 8, 11 и 15 чешский и японский (ТОНО),
- Стеклянные бусины чешского производства разных размеров,
- 4 темно-синих бусины из лазурита,
- Всякая фурнитура, ювелирный тросик.
- Длина бус 48 - 57 см (удлинительная цепочка и застежка на карабин),
- Высота колокольчика 3 см, диаметр бутона - 1.8 см.
- Техника - оплетенные бусины. Опять! Ну не могу я без них!

Вот бусы на мне:



А вот детальки покрупнее:



Серединка колокольчика, как и бусины, оплетенные золотой сеткой, на самом деле - бесцветное прозрачное стекло. Но я над ним немного поколдовала, и теперь серединка загадочно переливается то золотым, то голубым - в зависимости от угла зрения. Вот на этих снимках хорошо видно:

@темы: Игра в бисер

---

Джиу-джитсу

Ну, что мой сын здесь, в Праге, стал заниматься джиу-джитсу, я уже упоминала не раз. А вот что сегодня у нас случился совершенно особенный день, об этом речь еще не шла. Сегодня у нас были экзамены на новый пояс. Желтый.

О, как же я хотела, чтобы сын его получил! Это было очень-очень важно. Занимается он уже второй год, многие ребята, с которыми он начинал, уже прошли этот этап. Если сейчас остаться без пояса, это и перед другими как-то стыдно, и заниматься неинтересно. Ведь с сентября придут совсем новые ребята, будут все делать с нуля, и все это надо будет делать с нуля вместе с ними.
Сын, конечно, готовился. Старался. Занимался.
Я, конечно, свои волнения засунула куда подальше и старалась ходу им не давать. И у меня вроде все получалось, пока не начался сам экзамен.

А выглядело это так:
Все собрались, но не в нашем обычном зале на Панкраце, относительно недалеко от нашего дома, где мы всегда занимаемся, а в другом помещении клуба, бог знает где, в Репах, где мы еще ни разу не были. Собралось сразу почти 30 ребят, претендующих на желтые и оранжевые пояса. И несколько сенсеев. Ребят разбили на три группы, к каждой приставили инструктора и помощника, и началось! На этом уровне еще не требуется победить в поединке. Их просто гоняли два часа, заставляли демонстрировать один изученный прием за другим, раз по 10-20 каждый. Инструкторы ходили вокруг, смотрели на каждого и каждый выполненный прием оценивали какими-то баллами. Новый пояс получали те, кто набирал в сумме нужное количество баллов. Это объявляли потом, перед строем.
А я сидела у стенки, смотрела на все это и сходила с ума. Мне постоянно казалось, что сын делает все неправильно, с ошибками, не с той амплитудой, недостаточно быстро, недостаточно энергично и вообще слишком рано устал. И прямо вот сейчас его просто выгонят с экзамена и скажут, что он еще не готов. И все это - два часа! Я только и делала, что хлестала воду, кофе и уж сама не помню что, чтобы хоть как-то отвлечься.
А потом все как-то вдруг закончилось, их выстроили в ряд, сказали напутственное слово (ну, как обычно, что все хорошо поработали, что вот они сейчас все очевидно усталые, значит, выложились по-честному, что даже если новый пояс не получится, это не катастрофа, а просто означает, что нужно еще больше работать и т.п.) И стали вызывать всех по очереди. Вызывают и вызывают - все каких-то чужих, не моего! А я сижу на коленках прямо на краю татами в совершенном ужасе и боюсь дышать.
Когда прозвучала фамилия сына, я сперва не поверила своим ушам. Но вот он выходит к сенсеям, приветствует их, снимает старый пояс... И я вижу, что у него от волнения совершенно жутко дрожат руки. И он путает всю нужную последовательность действий. Но это все уже абсолютно не важно, потому что он - ПОБЕДИЛ.

И я сижу в своем углу, и у железной меня слезы в глазах. Потому что это же - вот он - мой сын! С врожденной неврологией, с нарушениями моторики и координации движений, с нарушениями сна, с бессонными ночами, с бесконечными массажами, грудничковым плаванием, лечебной физкультурой, логопедом, специальным детским садом для детей с задержкой психического развития, с кошмарными визитами к кардиологам и в Бакулевку, с годами непрерывной работы, работы, работы... И вот он стоит, и его обматывают новым поясом, и все сенсеи по очереди пожимают ему руки, и все вокруг аплодируют.
Нет, на подобные мероприятия родителей допускать нельзя! Ну какая нервная система с такими переживаниями справится???!!!

И что дальше? А дальше - уже завтра - новые тренировки и еще больше работы. Ведь это только первая ступенька. А впереди еще много. Я хоть разобралась, наконец, с этой их иерархией.
У них есть ученические степени - киу и мастерские степени - даны.
Когда ученик начинает заниматься, он получает белый пояс, что соответствует 7 киу.
Дальше последовательность такая:
- желтый пояс, 6 киу
- оранжевый, 5 киу
- зеленый, 4 киу
- синий, 3 киу
- фиолетовый, 2 киу
- коричневый, 1 киу
- черный пояс - и там уже идут мастерские даны.

Так что сыну есть куда расти и развиваться.

Надо сказать, что в этот раз экзамен прошел на редкость успешно. Не сдали буквально 2-3 человека. Сенсей, ведущая экзамен, специально отметила, что вполне обычна ситуация, когда сдает только половина группы. А это значит, что не только ребята молодцы, но и тренеры у них тоже хорошо поработали.

Я не брала с собой фотоаппарат - побоялась сглазить. И потом даже порадовалась. Там некоторые родители такие назойливые были - чуть ли не по татами со своими камерами шастали. Только мешали людям жить. И так некрасиво это выглядело! А парадный снимок в кимоно и с поясом я, наверное, завтра на тренировке сделаю, когда сыну официальный сертификат вручат.

Ну, а после экзамена мы наскоро пообедали в какой-то забегаловке и отправились на прогулку за привидениями в некий жуткий отдаленный район Праги. Я бы сама в жизни туда не сунулась - это была идея сына. Но ему сегодня все можно, это его день. И мы поехали. И та-а-акой сюр увидели! Но фотоаппарата у нас же с собой не было! И как об этом месте писать без снимков, я понятия не имею. Но в любом случае, это уже совсем другая история, о ней уж точно не сегодня.

@темы: Выпуск пара, Цветы жизни aka дети

---

Кошачья неделя

Кошачья неделя была у сына в классе. И как раз сегодня закончилась.
Но началось все намного раньше, когда учительница, которая очень любит всякие интересные проекты, организовала им Собачью неделю. Принесла всяких картинок с собаками, которые дети потом использовали на уроках труда и рисования, книжную выставку сделала. И печатки свои учительские, которые она обычно рядом с оценками ставит, использовала исключительно с собачьими картинками. А гвоздем программы был визит в школу принадлежащей учительнице собаки. Ну, вообще-то у нее не серьезная собака, а так, волчья котлетка. И имя соответствующее: Нугетка. Но все-таки.
Ну, сын мой, который любит кошек, а к собакам почти ко всем относится с легким презрением, не мог не пофыркать на все эти мероприятия: что, мол, собаки, лучше бы была у нас кошачья неделя. А умная учительница тут же и говорит: "Я вообще-то собачница, в кошках плохо разбираюсь. Только если ты поможешь. А вообще-то идея хорошая. Давай, займись организацией". Молодец учительница! Ворчать и фыркать каждый может. А вот пусть теперь приучается за свой базар отвечать.
Вот и пришлось нам отвечать - готовить эту Кошачью неделю. Конечно, сын сам бы не справился. Я сильно помогала. Но и он тоже многое сделал.
Начали мы с ним с того, что обсудили Собачью неделю, ее достоинства и недостатки. И пришли к выводу, что все это была чистая развлекуха с картинками, а о самих собаках ученики практически ничего нового и интересного не узнали. Мы решили пойти другим путем. Причем понятие "кошка" трактовали широко, имея в виду вообще всех кошачьих.

И сочинили вот такую программу:
- Попросили всех учеников принести для выставки разных книжек про кошек - у кого что есть.
- Попросили, у кого есть дома кошки, принести их фото и написать о них хоть несколько фраз.
- Нарыли в интернете массу интересных сведений о кошачьих (например, с какой скоростью может бежать гепард, какую пропасть способен перепрыгнуть снежный барс, какая густая шерсть у манула, какие фрукты больше всего любит ягуарунди, почему большая пума относится к малым кошкам и т.п.). И еще составили полный список всех видов кошачьих, выделив цветом угрожаемые виды. И тут, кстати, даже мне слегка поплохело: из 37 указанных видов под угрозой разной степени находятся 25! Все эти сведения мы сформулировали покороче и распечатали крупным шрифтом на А4, чтобы развесить по стенам класса.
- Нарыли в интернете массу фотографий и домашних кошек, и разных диких кошачьих, распечатали их в цвете с подписями - чтобы дети хоть увидели, как все это выглядит: шарообразный манул, поджарый гепард, каракл с длинными кисточками на ушах, пятнистая рыбная кошка... Сделали столько фоток, чтобы каждому ученику хватило. Они потом выбирали себе кошу по вкусу и делали что-то типа презентации на большом листе бумаги.
- Купили учительских печаток с кошкой и тигром - куда ж без них! И еще фигурный дырокол с дыркой в форме силуэта кошки - на уроках труда использовать.
- И еще я хотела где-нибудь скачать им маленькие контурные рисунки разных кошек - для раскрашивания и приклеивания куда-нибудь. Но ничего приличного не нашла и в конце концов сама нарисовала таких котов - аж 9 штук в разных позах. Мы их потом размножили, чтобы всем хватило. А дети их на уроках раскрасили, приклеили в тетрадь и писали сочинения - каждый о своем коте.
- А напоследок я сляпала вывеску на дверь класса: "У нас Кошачья неделя!"

Вот так выглядели подготовленные нами материалы:



Естественно, наша Тиша не могла не заинтересоваться этой темой и тщательно все проконтролировала - нет ли каких ошибок:



А вот это замечательное фото Тиши сын сделал сам, чтобы отнести в школу:



И вот теперь можно точно сказать, что Кошачья неделя удалась. Даже учительница признала, что у нас все очень интересно и познавательно получилось. Сын всю неделю ходил по школе звездой - но это и по праву, потому что оказалось, что он и в самом деле намного больше других одноклассников о кошках знает. И ему так понравилось рыскать по интернету в поисках кошек, что он до сих пор изучает разные кошачьи породы и уже просит купить оцикэта. Говорит, прямо влюбился в эту породу!
Только как же мы его купим? А что Тиша скажет?

И я Неделей очень довольна. Это был хороший опыт ведения проекта. Пусть небольшого, но все-таки. Думаю, это все принесло некоторую пользу.

PS Сын говорит, что какая-то его одноклассница теперь вроде уже Лошадиную неделю готовит... Процесс пошел, однако!

@темы: Цветы жизни aka дети, Кош-ш-шки

---

Сахарный кубик

Это обещанное в посте "Голубой период кубизма" продолжение истории с кубиками.
Рассказываю подробно:
Я часто беру бисерную работу с собой на сыновы джиу-джитсовые тренировки - все равно сидеть битый час, так хоть что-то полезное сделаю. Я там, кажется, уже легендой стала - без конца над чем-то колдую, то одно, то другое. И вот, когда я как раз делала "Голубой период", подсела ко мне одна мамашка, повосхищалась, а потом взяла и попросила себе кулончик с таким кубиком. Очень простой, маленький и беленький. А мне и не жалко - я сделала. Конечно, заработала на этом сущие копейки, но ведь и работа была соответствующая.
И я совершенно не ожидала, что этот простенький, если не сказать примитивный, кулончик получится таким миленьким! Прямо кусочек сахара на ниточке.
Конечно, к моей желтокожей и квадратной татарской физиономии, а также к моим некоротким габаритам он совершенно не подходит, но на той пани смотрится весьма органично: она сама миниатюрная, светленькая, с узким лицом. В общем, сегодня она его получила, осталась очень довольна и тут же на себя нацепила. Ну, и мне приятно было видеть ее радость.

Вот он, кусочек сахара:



Технические характеристики очень простые:
- бисер чешский no-name, белый (с едва заметным сливочно-перламутровым отливом) и прозрачный (с легким радужным отливом)
- капроновая навощенная нитка
- длина "цепочки" 47 см
- длина ребра кубика - чуть больше сантиметра
- застежка на карабин, даже без удлинительной цепочки
Все!

Кстати, а все ли в курсе, что порционный сахар-рафинад в форме кубиков был изобретен здесь, в Чехии?
Так знайте же:
Дело происходило в 1841 году, в городке Дачицы (сейчас это Югочешский край, недалеко от границы с Австрией, а тогда была единая Австрийская империя). В то время стояла в Дачицах сахароварная фабрика, директорствовал в которой некий австриец Якоб Кристоф Рад (чехи, впрочем, называют его по-своему: Якуб Криштоф, но не в этом суть). Передовой это был дядька, да и не без творческих способностей. Заняв новую должность, первым делом завел на фабрике новейшее оборудование, а чуть позже и вообще установил самую первую в округе паровую машину. Фабрика при таком деятельном директоре росла, процветала и поставляла сахар по всей Южной Моравии, Южной и Восточной Чехии и даже в собственно австрийские земли.
Но кое-кто все же не был полностью доволен. Дело в том, что в те времена сахар производили и продавали в виде огромных "голов" конической формы, которые перед подачей на стол приходилось долго и нудно колоть на мелкие и пригодные к употреблению кусочки. Жена директора Рада, Юлиана, очень гостеприимная дама, тратила массу времени и усилий на измельчение сахара для угощения гостей. А однажды в спешке даже руку сильно поранила. Конечно, упрекнула мужа: мол, сахарной фабрикой ты управляешь или где? Директор ты или как? Неужели не можешь придумать что-нибудь помельче и поудобнее?
В ответ на гневные, но справедливые слова супруги Рад напряг свои творческие способности - и изобрел сахарные кубики! Точнее, пресс-формы для их изготовления. Собственно, ничего особо сложного в новой технологии не было: медная доска, на ней лежит латунная решетка с квадратными отверстиями. В них засыпается сахарный песок, прессуется, выдавливается на деревянную подложку, сушится 12 часов - и уже можно паковать.
Пани Радова получила первую коробочку с кусковым рафинадом уже через несколько месяцев после той своей памятной травмы. И осталась довольна.
И не она одна. Благодаря новому продукту продажи фабрики росли как на дрожжах. А пан Рад свое изобретение запатентовал. Назывался новый продукт "чайный сахар" ("Thee-Zucker") или "Венский сахар в кубиках". Он продавался в коробочках по 250 кусочков. Сами кубики были двух типоразмеров: с гранями 1.2 и 1.5 см.
Но процветание длилось недолго. К сожалению, фабрика была невыгодно расположена вдали от свекловодческих районов, сырье приходилось привозить, а конкуренты не дремали. В конце концов Рад вышел в отставку, вернулся в Вену, а фабрику закрыли.
Авторство Рада надолго забыли, за "отца" кускового рафинада кого только не считали, и только почти через 100 лет справедливость восторжествовала. А еще позже, в 1983 году, в Дачицах поставили памятник: огромный гранитный кусок сахару.
Съездить, что ли, своими глазами взглянуть?

PS История с кубиками и на этом не кончается. Та пани оказалась настолько довольна кулончиком, что захотела к нему еще и браслет! Эх, а у меня белый бисер кончается. А ведь он не просто белый, и купила я его давным-давно черт-те где, и как смогу достать такой же, понятия не имею. Проблема!
Продолжение истории.

@темы: Культур-Мультур, Игра в бисер

---

Голубой период кубизма

Все-таки действительно в трехгранном жгуте "Чешские гранаты" что-то есть. Потому что кое-кто, увидев это в моем дневнике, захотел "такой же, только не с гранатами в золоте, а с сапфирами в серебре".
Сапфиры в серебре? Да не вопрос! Будут вам хоть сапфиры в серебре, хоть изумруды в античной меди. Главное, бисер нужного цвета в продаже найти.
Сапфир-таки нашелся. Хороший сапфир: японский ТОНО.
Но совсем "такой же" я делать не стала. Скучно это - одно и то же повторять. А как раз недавно я подсмотрела где-то идею плести "крестиком" кубики. И рассудила, что кубики по форме гораздо больше подходят к трехгранному жгуту, чем шарики.

И вот такой комплект из ожерелки и браслета в итоге получился. Ну чисто кубизм, голубой период:



Технические характеристики:
- Бисер японский ТОНО (синий сапфир) и чешский (серебряный) номер 11
- Длина ожерелки от 56 до 67 см (за счет удлинительной цепочки), застежка на карабин
- Длина браслета 21 см, застежка - "тоггл", а в Чехии ее называют "американской"; такую относительно удобно застегивать одной рукой
- Длина ребра маленьких кубиков - 1 см, большого - 1.4 см

Вот еще детальки:



Как раз сегодня комплект доехал до хозяйки и - просто не могу промолчать и не похвастаться! - я получила вот такой мейл:
"В жизни это в тысячу раз красивее, чем на фотографии! На работе все попадали. И не встают "
Вот!
Так что теперь у меня настроение поднялось выше крыши и сразу захотелось написать, наконец, этот давно назревший пост.

PS Но на этом история с кубиками не кончается! Будет продолжение.

@темы: Игра в бисер